The skin-lightening industry continues to grow, even though the dangers of unregulated products—such as cancer and permanent skin damage—are well documented, especially for women of color. This practice has deep roots in colonial history, and the beauty industry has long used messaging tied to classism and colonial ideals to market these products.

NBMakeupAI Analysis :
The skin-lightening industry is not just a health risk—it perpetuates a centuries-old hierarchy of beauty rooted in colonialism and colorism. By promoting lighter skin as desirable, the beauty industry reinforces social biases, pressures marginalized communities to conform to harmful standards, and monetizes systemic inequality. Addressing this issue requires both consumer awareness and stricter regulation of harmful products.

To watch the full video, please visit the original source .

چگونه صنعت زیبایی هنوز از دوران استعمار سود می‌برد

صنعت محصولات روشن‌کننده پوست همچنان در حال رشد است، با وجود اینکه خطرات محصولات غیرقانونی—مانند سرطان و آسیب دائمی پوست—به خوبی شناخته شده‌اند، به‌ویژه برای زنان رنگین‌پوست. این عمل ریشه‌های عمیقی در تاریخ استعمار دارد و صنعت زیبایی مدتهاست که با پیام‌های مرتبط با طبقاتی بودن و ایده‌آل‌های استعماری، این محصولات را بازاریابی می‌کند.

 NBMakeupAI تحلیل  :
صنعت محصولات روشن‌کننده پوست تنها یک ریسک سلامت نیست؛ بلکه سلسله‌مراتب زیبایی چندصدساله‌ای را که ریشه در دوران استعمار و تبعیض رنگ پوست دارد، تداوم می‌بخشد. با تبلیغ پوست روشن به عنوان ایده‌آل، این صنعت تعصبات اجتماعی را تقویت کرده، جوامع آسیب‌پذیر را تحت فشار قرار می‌دهد تا به استانداردهای مضر تن دهند و از نابرابری سیستماتیک سود می‌برد. مواجهه با این مسئله نیازمند هم‌آگاهی مصرف‌کنندگان و هم نظارت و مقررات سخت‌تر بر محصولات خطرناک است.

برای مشاهده ویدیوی کامل، لطفاً به منبع اصلی مراجعه کنید

Source :

https://www.theguardian.com/society/video/2025/nov/28/how-the-beauty-industry-still-profits-from-colonialism-video